Color types such as "pigeon's blood," "Paraíba" and "cobalt blue" have become wildly popular in the gem trade. But there is a vast difference between coining such terms and applying them in a way that is both consistent and logical. Richard Hughes casts a critical eye at the subject.